手机浏览器扫描二维码访问
“‘The Wonderful Wizard of Oz’,我小时候就看过这本书,对这个故事印象很深刻。”
“奥兹国的魔术师”,中文一般译为“绿野仙踪”,单单是这个书名就足以见翻译的绝妙之处。
闻月像纪书瑜这么小的时候,就在父亲的指导下读过这个故事的英文版。英语毕竟不是母语,那时候书里的很多单词她都不认识,父亲就不厌其烦地一个一个地教她读,告诉她词语的意思。
可以说,这本书是闻月幼时最常翻看的读物,能读懂后,她被书里天马行空的故事所吸引,还会将它讲给朋友们听。小时候,她也曾幻想自己会有像稻草人、铁皮人还有胆小的狮子这样奇特的伙伴。
这个故事对她来说意义不同,所以,尽管时间过去已久,但书里的一些句子,她到现在都还记得。
纪书瑜听闻月说自己小时候读过这本书,下巴一抬,傲娇道:“那我问你,你花了多久的时间才读完了这本书?”
闻月思索片刻:“三个月?”
“三个月?你三个月就读完了这本书?”纪书瑜摆明了不相信,皱皱眉不开心地说:“我花了三个月才读到第五章。”
闻月总算是在纪书瑜身上看到了小孩子的模样,她笑笑,说:“我当时是和我爸爸一起读的这个故事,我看不懂的单词他会告诉我意思,所以就看的比较快。”
听到“爸爸”,纪书瑜的眼神黯了黯,很快便哼了一声,说:“那你也不是很厉害。”
闻月现在算是稍稍摸到了纪书瑜这个小娃娃的脾气,人是傲娇了点儿,有时候说话不饶人,但本性不是坏的。不管怎么样,她都是王瑾珍的亲人,闻月想王瑾珍对自己这样好,推己及人,她也应该对她的曾外孙女好。
“你如果有看不懂的地方,可以问我。”闻月说。
“不要。”纪书瑜头一扭,硬气道:“我要靠自己读完这个故事。”
说完,她捧著书看起来,不过没一会儿就紧紧地皱起了眉头,偷偷瞄向闻月。
当御兽进入人们生活,当御兽比赛成为主流。科技和和平自然是不可少的,不过貌似平静的星球,似乎有暗流涌动……节奏很慢~正文很水~文笔稀烂~还能写的时候会努力写完~目前状态日更中男主成长向,前期零碎出场,他的节奏在院队篇开始加快女主前期伪无敌,进入学院后直接进入无敌,零碎出场,随故事推进才会更多出场男女主之间没有感情戏角......
我被挑断筋脉,封棺活埋!可他们不知道,我是阎王命……风水相术,画皮招魂,走阴赶尸,痋术降头,纹阴刺符,悬丝傀儡,蜡封红门,坟头岭上狗刨坑,河神庙里鬼吃席,五雷正法可破秽,胡黄白柳请道兵,纸扎客不点活人,二皮匠炼缝皮针,苗疆养蛊,南洋养小鬼…......
鬼缠棺小说全文番外_星阅读章节内鬼缠棺, 《鬼缠棺》 第1章流血的树 俗话说:“坟头长树根缠棺,子孙后代不得安!”...
相传自三国时期始,盗墓贼就着手编写一步名为“黄泉宝书”的秘典。碍于身份跟时局,秘典经历百年,直到唐末温韬集合能人,终于成书。秘典集合几代盗墓贼毕生累积的财宝,黄泉宝书背后是巨大的财富诱惑,千百年来数不清的盗墓贼因此引发争斗。然而这笔“巨财”,却在民国时丧失下落,渐渐被人遗忘在江湖之中。如今,身为盗墓贼后人的祝元却被一个赶尸人用尸毒跟父亲的下落作为要挟,让他将从没见过的黄泉宝书交出来……...
《龙符》是虫族魔法师精心创作的玄幻小说,笔趣阁实时更新龙符并且提供无弹窗阅读,书友所发表的龙符评论,并不代表笔趣阁赞同或者支持龙符读者的观点。...
2013年辽中水库的十几万死鱼;塔湾街的百鬼夜游;文官屯阴集过市;还有沈阳故宫门前坐轿子的格格.可是自然的力量?我是一名风水先生,这十年我救过很多人,也害过一些人。写这本书的目的也想以此来告诫世人“风水养人,亦可杀人。”但法无正邪,罪恶的是人心。......