八三看书

第31章（第3页）

只是他们不会经营生财之道，也不懂拼了命朝天上爬，在云端之后隐藏着什么样的奢靡景象。于是同一条路走出来两拨人，有人穷苦一生，到头来也不过老老实实退休归乡，不留盛名，也有人金玉其外，败絮其中，吃肉喝血，不尽其用。

享不完的荣华富贵，坐不穿的无期徒刑。

到头来于英杰苦心经营这一出，终究还是毁在自己手上。一周后他在深夜被抓，先革职，后调查，因其来不及藏在家中的一切贿赂，上头没施压两句就身心崩溃吐了全盘，痛哭流涕悔不当初，说自己不该受不住诱惑，这才酿下大错。

可惜一切都晚了。

他被抓当日燕贺昌独身一人回了边境。这一趟原本是虎山行，他跟老魏几个一商量，原本是不打算把事情闹大，就这么平息了事就行。结果这是个大好的敲山震虎机会，加上这两年狡猾的人太多，总是钻各种各样的空子吃公粮，占特权便宜，平日里豪车山居，吃的菜一盘子就要上千上万，结果调查组往他家里一走，个个骑自行车上班，住漏水老屋，吃面条咸菜，唯一能找出来毛病的就是家里小孩念的小学不在房子划片区，两三句话把人糊弄过去，无伤大雅，一把鼻涕一把泪，又成了在外做好父母官，在家操碎父母心的好爹好娘。

外交官在某地受袭新闻一出，连带着于英杰这情况一公布，包括受贿，行贿，跟东南区的相关官员往来……乱七八糟记录往外一公开，立马激起民愤，一时间这些个贪官成了人人喊打的过街老鼠，人人要求严查。

谁能想到，燕贺昌下去一趟，倒是给纪检委开了条罗马大道。

短短两三个月光是贪官落马就揪了七八个，这还是仅仅对外公布的。没公布那些更多，可惜，内幕只有自己人知情。

……

挺长时间没这么忙活过，燕贺昌一走两三个月，温绕难得清净。

他在燕京报社过了实习期，后边跟着向峰做了几个项目都挺顺利，这就开始着手做翻译，一边等机会看哪天能进来一批书，是他这个相关语种。

一有项目就忙得脚不沾地，温绕跟向峰两个月把一本文学书翻译完，终于进行过相关校对，把书稿传过去，晚上一起吃了个庆功宴，洗衣间有人提起近期新闻，温绕这才知道燕贺昌执行公务的时候受了伤。

向峰给这些出版社的小员工们定了个规矩，但凡手上有项目就不要关注外界的信息，不要让自身心态受影响。翻译书籍看着是小事，但每一处斟酌用语以及语法都关系着作者真正想要表达的意思，他们必须精益求精，才能对得起原作的质量。

温绕第一次跟向峰做项目，当然不敢违背规矩。

这两个月他是真吃喝都在出版社，除了晚上回家睡个觉，其余时间都在翻译图书，根本不看手机，也不在意外界发生了什么新闻动荡。

听人一说燕贺昌受伤，脸上没看出什么，桌下的手却抖的要命。