八三看书

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第55章(第1页)

中医讲究整体观念,天人合一,治疗的时候必须把环境因素也考虑进去。

这个詹姆斯属于斑秃,而且周锦渊扒拉他的头发看了,秃发斑很大,边缘头发松动,一拔就出来了,发干近端萎缩。

再一诊脉,斑秃从西医病因还未完全清楚,有的人认为是遗传,有的人认为是自身免疫性疾病,而周锦渊则断为风邪致病,形成瘀滞。

这个詹姆斯生活的城市,气候比较寒冷,所以周锦渊斟酌药方时加上了生姜。

“呃……呃……”导游在前面翻译起来都还好,要翻译周锦渊所说的诊断内容时,就犯起了难,周锦渊是用中医理论解释了詹姆斯的病因,那些名词叫她傻眼啊,抠起头来,“blood……blood stasis……”

周锦渊看她结结巴巴的,接过话头:“qi stagnation and blood stasis。”

气滞血瘀。

导游一听这口语分明很好,而且专业人士翻译的名词自然更准确一些,顿时松了口气,“对对。”

詹姆斯又有疑问了,气是什么?他们说气就直接读音qi了,但这到底是什么概念呢,血又为什么停滞了?

导游想了想,给他说了一下什么叫气,就是无处不在,什么元气,营气,卫气……但是他自己也不是特别专业,解释得乱七八糟。

詹姆斯忽而做恍然大悟状:“是不是,华夏武侠电影里那种,身体里的气,发出去可以伤人?这个医生用武功给我治病??”

他露出了“那可太牛逼了”的神情。

“不是不是,他不会武功,我跟你说过拉华夏人绝大多数是不会武功的,这是医术里的说法。”导游狂抓头,“气,气,气就是――”

她求助地看向周锦渊。

“as the world origin in ancient philosophy……你让他别问了!问他治不治胃病!”周锦渊开始假装不会外语了,并迅速岔开话题,这人再继续研究,他今天的号都别想挂完了。

“胃病?”导游迷茫地看向詹姆斯,“他问你治不治胃病?”

詹姆斯:“!!”

他是有慢性胃病没错,缠缠绵绵多年,一直没能好全,身上总是常备胃药,之前有些胃痛,吃了药都还没完全止痛呢。

热门小说推荐
贵族男校

贵族男校

《贵族男校》贵族男校目录全文阅读,主角是季怀斯沈抒庭小说章节完整质量高,包含结局、番外。?  贵族男校作者:郑九煞简介:最开始,是做了一场毫无征兆的梦。梦中的场景与现实一一对应,简迟才发现自己生活在一本耽美小说里。书里的主角受天真柔弱,在贵族男校狼环伺,最终打出1vn的强制爱结局。而他则是故事里的恶毒男配,处处陷害主角,最终下场凄惨。提前有了自我意识的简迟决定不再掺和主角感情,争做贵族男校里...

原神:执行官记者

原神:执行官记者

沉睡已久苏醒的女孩成为了执行官,同时也成为了这场名为战争的棋盘中的一颗棋子每个篇章无太多关联,前面两个篇章的剧情较死板,可跳至第三个篇章开始观看......

权力的体香

权力的体香

《权力的体香》作者:|(hhjhc)这部小说的定义非常清楚:意淫小说。这部小说一切的人物、环境、社会、时代、地理、国家、城市、职位、机构、事件、物品……全部都是为了意淫而设定。这部小说的故事情节,都是虚拟的、胡编乱造的、无逻辑的、荒唐的。这部小说和现实世界没有任何关联,不牵涉任何影射、比喻、指代、讽刺等写作手法。...

很细的修仙

很细的修仙

本书是纯粹的凡人修仙。本书也将彻底颠覆你对修仙的理解!非爽文!非爽文!喜欢看爽文的读者请止步……境界--炼气,筑基,金丹,元婴,化神……全书所有角色均是悟道证道修仙!且对各个修为以及修为如何提升,重新进行定义,有详细的介绍。抛弃那些一成不变的老套路,一种全新的修仙方式!主角剑修,三观正,不无脑,不种马,不树敌。很纯......

肆意宠溺

肆意宠溺

“人狠话骚路子野,肆意张狂少年郎。” 六中人都知道的言璟,桀骜狠戾阴晴不定,令人生畏。 鹿听晚比赛后的庆功宴,正在玩真心话大冒险。 鹿听晚不幸中招,大冒险:给通话记录里第一个异性朋友打电话,喊哥哥。 好巧不巧,第一个联系人是言璟。 有人劝:“不好吧,按照璟哥那个脾气,万一出事……” 电话忽然被接通,免提打开。 鹿听晚配合,温声唤道:“哥哥。” 电话那头静了会,正当众人以为言璟要发火时—— “阿晚。”少年的声音磁性低沉,懒懒地拖长语调,“哥哥想亲你了。” “………” 鹿听晚快速把电话挂掉,面对众人审视的目光,平静道:“他在梦游。” -软中带A学神X人狗话骚大佬 -我万般肆意桀骜,仅且臣服于你。 *又名《我没有在梦游》《我就想单纯的跟你谈个恋爱随便学个习的励志甜故事》 *校园甜文...

红楼追梦人

红楼追梦人

红楼追梦人情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,红楼追梦人-红豆八宝饭-小说旗免费提供红楼追梦人最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...