八三看书

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

82(第3页)

“it is also a commendation and affirmation for all Chinese scientists.”

……

纪光山翻译得很沉稳,在学术汇报阶段,将专业名词娓娓道来。

而在最后的自述和致谢中,随着讲者的语气逐渐激昂,他也带入了同样的情绪。

中英双语在姜哲衍的耳边交错,自然地仿佛台上的人就在用英语演讲。

纪光山用他极具渲染力的翻译,完美地复刻了这位科研工作前半生的努力,将语意和情感都表达到位了。

直到最后一刻,讲者的话音落下,纪光山停下纸笔的记录,侧身看他时,姜哲衍心中依然是无尽的震撼。

“明明做得很好,刚才还一个劲儿的谦虚。”

“我提前准备过,而且她老人家的语速也比较慢。”纪光山摘下耳机,长舒了一口气,“不过还是找回了不少自信,毕竟和机器比起来,人的情感是独一无二的。”

姜哲衍的心情久久不能平复,顺着纪光山的视线,看向玻璃窗外的讲台。

偌大的会场里空无一人,可在纪光山眼中,却是座无虚席、人声鼎沸。

直到此刻,和他并肩坐在同传箱中,姜哲衍才明白,为什么纪光山会如此执着于翻译。

因为窗外的景色,是任凭谁看了都会心动的舞台。

还剩七分钟使用时间。姜哲衍拍了拍纪光山的肩:“不介意的话,我去台上走走。”

“你去吧,我还准备了一段素材,得抓紧时间练了。”纪光山说着又戴上了耳机。

姜哲衍笑了笑,离开同传箱,沿着台阶往前走去。当他走到讲台上,转身环视整个会场时,被一道突如其来的强光狠狠击中了。

姜哲衍的身体一晃,扶住讲台边缘,重重地喘了几口气。

姜哲衍已经记不清,上一次在大礼堂里,面对成百上千人自信地说话是什么时候了。

大三时的那场意外和不断蚕食情绪的疾病,彻底夺去了他本该信手拈来的荣耀。

热门小说推荐
可他叫我老公诶

可他叫我老公诶

某年暑假,被爸妈赶出家门历练的林家小少爷林岐倾家荡产买了个变声器,靠着“甜美”的声音和犀利的技术爆红网络。 同年暑假,林岐死对头原愔浙的室友花大价钱点了个美女主播陪玩,刚巧是林岐本人。 众所周知,林岐和原愔浙从小打到大。 众所还周知,林岐这辈子最讨厌的人就是原愔浙。 但……他们给得实在是太多了。 林岐咬咬牙,边庆幸着自己注册了小号,边忍辱负重地对着熟悉的ID嗲声嗲气喊:哥哥们好~原愔浙:? 他大手一挥,在林岐直播间里砸了个五千块的礼物:好听,再叫一次。 。 A大校草原愔浙长得帅,成绩好,性格痞但不坏,家境还非常优渥,唯一美中不足的是:他是架直男中的战斗机。 室友曾一度以为他会和游戏过一辈子,直到某天他发现对方不知道啥时候勾搭上了自家女神,而且还扮演的是舔狗角色,求了一整个暑假奔现都没见上。 室友:? 原愔浙:我也不想被钓,可是她叫我哥哥啊。 。 舔狗舔狗,舔到最后应有尽有。 在直播间里耗了一个暑假的原愔浙终于在开学前一天意外扒掉了女神的马甲。 被堵在学校门口的小巷子里,林岐欲哭无泪:你他妈听我解释啊。 原愔浙:解释有个屁用,现在叫老公都没用。 林岐:……真的没用? 林岐:……老公? -+原名可他叫我哥哥诶,因为不能带亲属称呼所以改啦! -+小甜饼,不虐,掉马也不虐。 -+竹马竹马,死对头变情人 -+游戏情节有,不玩不影响观看,因为作者也不怎么玩,都是胡扯的。 -+封面感谢@吾怵,我宝的文超好看,都给我去看!!!...

全世界都自带弹幕

全世界都自带弹幕

书名:全世界都自带弹幕作者:小渺文案:昔日国民女神穿成了偶像女团里……颜值垫底的那一个。她还能看到她们内心发出的弹幕。这就很尴尬了……#求问这样一个女团国民化的可能性#。当季宁宁以其主演的恐怖片《招魂》问鼎影后,主持人问她如何以丑女的形象逆袭到如今的万众瞩目。季宁宁微笑:“很多女星不敢接恐怖片,觉得很可怕。只有我...

丧气仙

丧气仙

陈渊渡劫不成,肉身崩解,元神退转,魂魄坠入他界,蛰伏百载,得一庐舍,可惜却是个死的。 阳气尽散,热血丧衰,谁说死人修不成真仙? 陈老尸诗云:身若枯木藏寂空,渺渺幽冥一镜中。...

你是不是又迷路了

你是不是又迷路了

你是不是又迷路了作者:持也简介:HE表面高岭之花攻×炸毛逗比受暴躁表演系女装大佬在线撒娇?个人账号粉丝200w的酷Gai画师私底下居然骚话连篇?这背后究竟是道德的沦丧还是人性…(被捂嘴)应寻:跟陈老师撒娇怎么了?(歪头陈灼:别酸了。(面无表情“……”感情线不虐!不虐!不虐!熬过前三章&高中回忆杀其他包甜1v1两个小甜甜的成长故事。前期...

偏执成性

偏执成性

林研手上的纹身从虎口到手腕,是锁链的形状,像一根狗的牵引绳。 因为太显眼,总是被问到纹身代表的意义。 林研告诉他们:“纪念死去的前男友。” “他怎么死的?” “脑癌。” 与顾成阳重逢后,再一次被人问及这个问题,他低头看着手腕处多出来的那一圈红肿的咬痕,忽然改了说法,告诉那人:“狂犬病死的。” 顾成阳知道后来质问他:“几年不见,听说我死了?” 林研语气淡漠:“嗯,死了。” “我死了也会化作厉鬼来索命,你休想摆脱我。” 此时的顾成阳就像一只发狠的野狗,那神情仿佛能将他撕咬至粉碎。 林研却丝毫不惧,抓着他的手腕放到自己脆弱的咽喉处,语气轻佻:“我的命就在这儿,想要就拿去。” — 那年顾成阳因一档节目爆火,粉丝们寻着蛛丝马迹,发现在四年前,他与当时那个叫Wildfire的制作人有过一段不为人知的隐秘过往。 彼时因在网络上发表了针对性的言论,林研招来了顾成阳粉丝的轮番谩骂与人身攻击。 于是在床上,林研捏着顾成阳的下巴,饶有兴趣地看着他:“你的粉丝一边嗑着你和我过去的cp,一边又在这里追着网暴我。真有意思。” 顾成阳x林研,年上,差两岁 rapper和制作人的故事。...

二次元渣男事件簿

二次元渣男事件簿

在外人看来,宫崎佑树行事说话都温和有礼,不过分热络却也不让人觉得生疏冷漠,明明有着一米九的个子,却完全不会给人压迫感。 没人见过他生气的样子,也不知道什么事才能让他生气。 作为朋友,他没有什么不好的地方,只要你需要,他随时都会伸出援手。 ——前提是,“朋友”没有被他处成“恋人” …… 有些人戴一时的面具,有些人戴一辈子的面具,而宫崎佑树的面具已经成为了他的一部分,只有在特殊的时候,他才会摘下面具,短暂的展露出自己真实性情的冰山一角。...